دانلود زیرنویس فارسی فیلم Battling Butler 1926

آلفرد (کیتن)، جوانی نازک‌نارنجی است که در خانواده‌ای ثروتمند و مرفه بار آمده و عرضه هیچ کاری را ندارد. سرانجام پدرش او را رهسپار خارج شهر می‌کند تا با شکار و ماهی‌گیری برای خودش “مرد”ی بشود. “آلفرد” که با رولزرویس و پیشخدمت (ادواردز) و تجهیزات کامل در این اردوی تربیتی شرکت کرده، به زودی به دختری کوه‌نشین و خشن (اونیل) دل می‌بندد. اما زمانی‌که پیشخدمت را برای خواستگاری سراغ خانواده دختر می‌فرستد، مورد تمسخر قرار می‌گیرد. پیشخدمت نیز برای اینکه آبروی اربابش را حفظ کند به دروغ ادعا می‌کند که “آلفرد” همان بوکسور معروف، “باتلر مبارز” (مک دانلد) است. در اینجا “آلفرد” ناچار می‌شود که به‌طور جدی به تمرینات ورزشی بپردازد. و سپس که با “باتلر” واقعی روبه‌رو می‌شود از او درخواست می‌کند که هویتش را برای دختر فاش نکند…