دانلود زیرنویس فارسی سریال This Is Us
دانلود زیرنویس فارسی سریال This Is Us
زیرنویس سریال This Is Us هماهنگ با تمام نسخه ها و آپدیت هفتگی
دانلود زیرنویس فصل سوم سریال ما این هستیم با لینک مستقیم
زیرنویس فارسی هماهنگ با نسخه : HDTV | WEB-DL
ژانر : درام | کمدی
امتیاز : ۹.۰/۱۰
برای اطلاعات بیشتر کلیک کنید …
خلاصه داستان : یک گروه از آدمها که روز تولد مشترکی دارند شامل ربکا و جک، یک زوج که منتظر تولد سه قلوهاشون هستند و کوین یک هنرپیشه تلویزیون خوش تیپ که از روال زندگی مجردی خود خسته است …
(ترجمه گوگل) : این سری زیبا و صادقانه و تحریک آمیز به دنبال یک گروه منحصر به فرد. و به عنوان خود راه صلیب و داستان زندگی خود را در راه های کنجکاو درهم آمیخته، پیدا کنیم که چند تا از آنها را به اشتراک همان روز تولد – و خیلی بیشتر از هر کسی انتظار می رود.
خلاصه داستان انگلیسی :
A group of people born on the same day, including Rebecca (Moore) and Jack (Ventimiglia), a married couple expecting triplets in Pittsburgh, and Kevin (Hartley), a handsome television actor growing bored of his fly bachelor lifestyle.
شبکه سازنده : NBC آمریکا
پدید آورنده : Dan Fogelman
بازیگران : Mandy Moore, Milo Ventimiglia, Sterling K. Brown
مدت زمان هر قسمت : ۴۵ دقیقه
زیرنویس فصل اول
زیرنویس فصل دوم
فصل سوم قسمت اول
فصل سوم قسمت دوم الی پنجم
فصل سوم قسمت ششم
فصل سوم قسمت هفتم الی دهم
ابتدا وارد شوید تا بتوانید دیدگاهی ارسال کنید
سلام ترجمه های این سریال معمولا چه مدت بعد پخش یعنی چهارشنبه ها منتشر میشه ؟ مرسی
سلام
چهار شنبه ها خود سریال پخش میشه
ozr mikham ghesmat 11 va 12 ham oumade key gharar midin zir nevise seryalo
مشخص نیست متاسفانه
سلام جهت اطلاعاتون بگم مترجم ایران فیلم که از اول کلی آزار دادن تا ترجمه کنند بعدش هم استعفا دادن! حالا هم ایران فیلم میگه ما اصلا مسئول نیستیم! زوری که نمیشه ! تیمای دیگه تاکنون هیچ پاسخ مثبت و منفی ندادن!
یعنی بین این همه مترجم کسی نیست سلیقش به این سریال که همه رو جذب کرده بخوره ؟ جای تاسف بسیار زیادی داره .
سلام اوضاع زیرنویس روز به روز بدتر میشه دلیل اصلی کم بودن درامد و عدم امنیت شغلی هست
سلام بیخودی زیادی از حد دفاع نکنید! بدسلیقگی واضحه! خودمو کشتم سریال گابلین خودش زیرنویس جدا تیم جدا داره هاردساب تخصصی نمیخاد ولی گوش نمیدن یا سریال تابو ! بعد فقط برای این سریال عخ و بد هست تیم قوی داشتن . خجالت باره .
سلام کسی که نگفت که این سریال بد هست در مورد بد سلیقگی هم چون خودم میدونم سعی می کنم در فیلم / سریال ها نظرات خودم را اعمال نکنم.