دانلود زیرنویس فارسی سریال 12 Monkeys
دانلود زیرنویس فارسی سریال ۱۲ Monkeys
زیرنویس سریال ۱۲ Monkeys هماهنگ با تمام نسخه ها و آپدیت هفتگی
دانلود زیرنویس کامل فصل چهارم سریال ۱۲ میمون با لینک مستقیم
زیرنویس فارسی هماهنگ با نسخه : HDTV | WEB-DL | WEBRip
ژانر : ماجراجویی | درام | راز آلود
امتیاز : ۷.۸
برای اطلاعات بیشتر کلیک کنید …
خلاصه داستان : داستان سریال درباره ی مردی جوان به نام «جیمز کول» است که توانایی رفتن به آینده را دارد. او متوجه می شود که در آینده ای نزدیک، بیماری یا ویروس ناشناخته ای برای انسان ها مشکلات زیادی را درست می کند ، به طوری که بسیاری از آنها از بین می روند و فقط تعداد بسیار کمی از نسل انسان ها باقی می ماند. او با سفر به زمان حال سعی می کند از این اتفاق جلوگیری کند و نسل انسان ها را هر طور که شده حفظ کند، اما در این راه با مشکلات فراوانی رو به رو می شود که …
دانلود زیرنویس فصل اول
دانلود زیرنویس فصل دوم
دانلود زیرنویس فصل سوم
فصل چهارم قسمت اول
فصل چهارم قسمت دوم و سوم
فصل چهارم قسمت چهارم
فصل چهارم قسمت پنجم
فصل چهارم قسمت ششم و هفتم
فصل چهارم قسمت هشتم
فصل چهارم قسمت نهم و دهم
فصل چهارم قسمت یازدهم
ابتدا وارد شوید تا بتوانید دیدگاهی ارسال کنید
سایتتون حرف نداره همیشه بروزه و زود زیرنویس هارو اماده میکنین برعکس سایتای دیگه ک باید ی عمر منتظر بمونی خیلی ممنونم ازتون …..
ممنون از شما
ممنون از زحمات شما
baba chera inghad dir miad zirnevise ghesmata…????
makhsosan male ghesmate 11 az fasle 2
زیر نویس قسمت ۱۱سریال
۱۲مانکی کی میاد؟؟؟؟؟
تورو خدا یه جواب درستو حسابی بهم بدید ممنونم از سایت فوق العاده خوبتون.
والا هنوز ترجمه نشده
ولی به محض ترجمه توی سایت قرار میدیم
سلام
آقا فصل جدیدش تا قسمت ۴ اومد اگه میشه زودتر ترجمش کنید سریال خیلی باحایله
تا قسمت ۱۰ اومده کی ترجمه میشه؟
نمی دونم فعلا دو قسمت اول امده بقیه قسمت ها هم کم کم قرار داده میشود
آقا لطفاً بگین کی مسئول ترجمه این سریال هست ؟ چرا اینقدر دیر ترجمه میشه ؟ اگر از مترجم کسی اطلاعی داره لطفا خبر بدین . الان تا قسمت ده اومده ولی ترجمه فقط سه هست
این دیگه خیلی دیر میشه
تیم IranFilm زحمت ترجمه را میکشه یکم شما صبر داشته باشید بهتره کم کمک زیرنویس ها میاد
خواهاشا زودتر زیر نویس بقیه قسمتهاشو هم بزارین با تشکر .
چرا بقیه قسمت هارو نمیزارید؟؟؟
هنوز ترجمه نشده
کامنت قبلی من واقیعت بود این از عجایب هفتگانه جهان پنج ترجمه نشده شش ترجمه میشه
کلا شیر تو شیر هست اوضاع الان هم که فصل امتحانات هست دیگه هیچی شما به خوبی خودت ببخش
سلام خسته نباشید
ببخشید چرا زیر نویس قسمت ۴ و۶ هست اما ۵ نیست؟؟؟
سلام سلامت باشید کمی صبر کنید قسمت پنج هم میاد
سلام
از قسمت چهار رفت شش
زیر نویس پنج چی شد ؟
ولی سرعت زیر نویس گزاشتنتون عاللللییییهههه
سلام
پنج هم ترجمه بشه قرار میدم
چرا قسمت پنج ترجمه نداره؟؟؟ یدفه شش اومده دم مترجم گرم خداوکیلی
خداوکیلی صبر کنید منم ترجمه بشه قرار میدم
Slm bbkhshid moshe bgin key zirnvis ghsmt 5 miad?
سلام منم نمی دونم
Baba toro khoda yeki in seryalo tarjome kone che giri oftadim che adame bikhialie in motarjemesh.
Hichki nis yanj ye seryal tarjome kone????
Alan do haftas montazere ghesmate 5 am oraniyom mage daran ghani mikonan
یعنی چی این چه جورشه هیچ سایتی این سریالو ترجمه نمیکنه
ترجمه میشه صبر کنید
قسمت شش فصل سه اومده پنجش نیومده چرا ؟؟؟؟
قسمت پنجم هم ایشالله امروز و یا فردا قرار میگیرد
ای بابا این زیر نویس قسمت ۵ چیشد ؟؟؟؟؟
یشب با مترجم صحبت کردم گفت دو روز دیگه حاضره
سلام قراره بیاد اصلن قسمت ۵ دوهفتس منتظرم؟
سلام دیشب با مترجم صحبت کردم گفت دو روز دیگه حاضره
به به بالاخره مترجم قرار رمز انیگما را بشکنه
مرسی دستتون درد نکنه
زیرنویس قسمت ۵ فصلل سوم این سریال رو هیچ جا پیدا نکردم تا اینکه به سایت شما رسیدم
ممنون از زحماتتون :X
سلام زیر نویس با نسخه WEBRip هماهنگ است؟
سلام بله اگر قسمتی هم نبود اطلاع بدید
ببخشید از زمان انتشار زیر نویس قسمت ۸ خبر ندارید ؟
نمی دونم اما قسمت هفت امروز قرار گرفته صبر کنید هشت هم قرار میدم
سلام قسمت ۸ کی قرار میگیره؟
سلام نمی دونم
سلام وقت بخیر.. ادمین این سریال چرا اینقدر دیر ترجمه میشه ۱ماهه که سریال تموم شده ولی ۷ق ترجمه شده مشکل از کجاس
سلام مشکل در ترجمه هست کسی ترجمه نمی کنه
جریان از این قرار هست چند روز توی سایت زدم مترجم میخوام برای ترجمه زیرنویس بگذریم که چند نفر اومدن پرسیدن و که همکاری به چه صورت هست و وقتی جواب دادم دیگه پیداشون نشد.
یک سری هم این قدر قیمت را بالا میگن که انگار میخوان با ترجمه زیرنویس ماشینی , خونه ای چیزی بخرن این قدر که گرون میگن.
با این مترجم جدید که داره ترجمه میکنه چی با اون هم صحبت کردید ؟ یعنی چی اخه اینجوری که نمیشه ….اگه میشه با یان جدیده یه صحبت بکنید که ببینید ترجمه میکنه یا نه ایمیلش تو زیر نویساش بود
والا منم گیر کردم. امروز قسمت جدید اومد قرار دادم
سلام ممنون از سایت خوبتون . منتظر قسمتای بعد هستیم . باز هم سپاس
ای بابا بازم داستان مثل قبل شد دق میدن ادمو تا یه سریال ریلیز کنن چه مسخره بازیه اخه. شتتت
ادمین چرا قسمت ۱۰ اومده ولی همه سایت ها فقط تا ۸ زیرنویس دارن فصل سوم ۱۲ میمون رو
کسی دو قسمت اخر را ترجمه نکرده که همه سایت ها از روی هم کپی کنن
ادمین جان چقد میگیرن ترجمش کنن؟
چشم سعی می کنم زودتر قرار بدم
ادمین یه دونه ایی
همچنان هیچجا زیرنویس ۹ نیست جز اینجا
سلام، دمتون گرم ، اولین سایتی هستید که زیرنویس دست اول میگذارید. ممنونم
ادمین ۱۰ رو هم زودتر بذارید دیگه شرمندتون میشیم،دمت گرم
قسمت دهم رو اگه کسی ترجمه نمیکنه من انجامش میدم
قسمت نهم رو دیروز انجام دادم بعدش اتمامش دیدم دو ساعت قبل یکی انجام داده! البته نسخه ی خودم اصلاح شده ش و اشکالات کمتری به اینی که شما گذاشتید داره
زحمتش را بکشید ممنون میشم
حتما
کسی میتونه راجب یک ربع اخر این فصل یه توضیح بده احیانا؟
چرا Westworld چهار هزارتا باید مترجم داشته باشه ۱۲ Monkeys کم تر از Westworld نیست تو یک قسمت گیر کنه خنده دار تر از این قسمت یک ترجمه شده بعد ۲۴ ساعت یک نفر دیگه میاید همونو یک بار دیگه ترجمه میکنه بجایی انکه قسمت دو ترجمه کنه بعد میگن سریال زیاده وقت نمیشه ترجمه کرد بله که نمیشه وقتی چهارده هزار مترجم یک سریال ترجمه میکنه معلومه وقت نمیشه
کاملا درست می فرمایید موازی کاری خیلی هست