دانلود زیرنویس فارسی سریال Reign
دانلود زیرنویس فارسی سریال Reign
دانلود زیرنویس کامل فصل سوم سریال سلطنت با لینک مستقیم
زیرنویس فارسی هماهنگ با نسخه : HDTV | WEB-DL
ژانر : فانتزی | درام
امتیاز : ۷.۷
برای اطلاعات بیشتر کلیک کنید …
خلاصه داستان : سریال درباره ی ملکه اسکاتلند به نام «ماری استوارت» است که تازه به قدرت رسیده و به همراه دوست صمیمی اش به فرانسه می رود تا اتحاد استراتژیک اسکاتلند با فرانسه را تضمین کند ولی این پایان ماجرا نیست و اتفاقات و مسائل دیگری برای او رخ می دهند که ماری را از هدف اصلی اش دور می کنند و …
دانلود زیرنویس فصل اول
دانلود زیرنویس فصل دوم
دانلود زیرنویس فصل سوم
فصل چهارم قسمت اول
فصل چهارم قسمت دوم
فصل چهارم قسمت سوم
فصل چهارم قسمت چهارم الی نهم
فصل چهارم قسمت دهم
فصل چهارم قسمت یازدهم
فصل چهارم قسمت دوازدهم
فصل چهارم قسمت سیزدهم
فصل چهارم قسمت چهاردهم
فصل چهارم قسمت پانزدهم
فصل چهارم قسمت شانزدهم
ابتدا وارد شوید تا بتوانید دیدگاهی ارسال کنید
fasl 3 ham umade bzarid dggggggggggggggggggggg
mc
زیرنویس قسمت ۱۵ رو هم بزارید
سلام لطفا زیر نویس قسمت ۱۶ فصل ۳ و هم بزارید
قسمت هفده فصل ۱۳ رو هم بزارید
قسمت ۱۷ فصل ۳ رو هم بزارید
۱۸ 🙁
۱۸ row ham bezarid dg :((
Eposid 18 row ham bezzarid dg :((
هنوز توسط کسی ترجمه نشده
مطمئن باشید در صورت ترجمه حتما توی سایت میذاریم
ممنون از رسیدگی و پاسخ گویی ?
سلام ، قسمت اول از فصل چهارم این سریال هم اومده لطفا زیرنویس فارسیشو قرار بدین. با تشکر
سلام ترجمه بشه قرار میگرید
قسمت ۱فصل۴ اومده
chra zirnwise qesmte 1 az fsle 4 ro nmizarin?????
هنوز ترجمه نشده
فصل ۴ قسمت ۱ اومده.چرا زیرنویسش رو نمیذارید!!!؟؟؟
ترجمه نشده هنوز ترجمه بشه شم قرار میدم
وای خیلی سریال خوبیه
و همچنین ممنون واسه زیرنویسها و سایت عالیتون
خسته نباشید
سلام زیرنویس قسمت دوم فصل ۴ را کی میذارید؟؟؟
چند وقت یبار فیلم میرسه میذارید سایت ؟؟
سلام زمانش معلوم نیست هر وقت ترجمه بشه
🙂 مشکل اینه که کسی به مترجم زیرنویس تو این مملکت پول پرداخت نمیکنه و همه هم زیرنویس میخوان. وگرنه مترجم با کیفیت برای کار زیاده که به موقع برسونه زیرنویس رو و نه با زجر.
کاشکی زودتر یکی پیدا بشه ترجمه کنه . تا قسمت چهارش آمده …..
بعضی سریال ها و حتی فیلم ها را صد تا مترجم همزمان ترجمه میکنن . ژانر فلش و arrow و از این چیزها هنوز بیرون نیامده ترجمه میشه .
این سریال با ژانر به این واقعیت گرایی و مسائل پشت پرده حکومتی و جذاب را هنوز ترجمه نکردند . یا فیلم crimson peak من با زیرنویس انگلیسی دیدم. یکسال بعد دیدم دوبله هم کردند. یعنی بعضی چیزها عامه پسند هسنتد .فوری صدتا مترجم میریزن روش . ولی Reign من تعجب میکنم.
ما به همون زیرنویس انگلیسی اکتفا میکنیم.
من می توانم ترجمه کنم. چون این سریال دنبال می کنم فکر کنم خیلی ها اصلا خبر ندارند این سریال سیزن ۴ اش آمده است.
برای ترجمه با این ایمیل در تماس باشید arisfa1@yahoo.com
کِی ترجمه میکنی؟؟؟
چرا لینک زیرنویس فصل۱خرابه؟
درست شد
سلام و خسته نباشید ادمین عزیز، این سریال ب این زیبایی چرا زیرنویسش نیس؟ دلیل خاصی داره؟
سلام سلامت باشید دلیل خاصی ندارد کسی ترجمه نمی کند
یکی از دوستان ایمیل زدن و زیرنویس انگلیسی را گرفتند چند روز پیش اما خبری نشده ازش هنوز
سلام مجدد و سپاس فراوان از توجه شما
هووووووورا …… مرسی از ترجمه
خدا خیرتون بده
ممنون از زحماتتون ادمین جان
فصل ۱ از قسمت ۸ به بعد چرا زیرنویسش فارسی نمیاد.چکار باید بکنم که زیر نویس فارسی بشه
طبق اموزش زیر عمل کنید
http://parssubtitle.net/learns/